Rowwad Vertaalcentrum — 596

92:10 Wij zullen het slechte pad gemakkelijk voor hem maken.

92:11 En wat voor nut zal hij van zijn welvaart hebben als hij ten onder gaat.

92:12 Waarlijk, aan Ons is het om leiding (te geven).

92:13 En waarlijk, aan Ons behoort het laatste en het eerste.

92:14 Daarom heb Ik jullie gewaarschuwd voor een fel laaiend vuur.

92:15 Niemand zal daar binnentreden (en de kwellingen daarvan moeten ondergaan) behalve de meest verdoemde.

92:16 Die ontkent en zich afkeert (daar hoort bij afkeer hebben om het geloof te leren).

92:17 En de vromen zullen daar ver van verwijderd zijn.

92:18 Hij (Abu Bakr) die zijn weelde gebruikt om zichzelf nog meer te reinigen.

92:19 En niet aan voordeel van iemand denkt waarvan hij een beloning kan verwachten.

92:20 Behalve slechts de wens om de tevredenheid van zijn Heer, de Allerhoogste te vinden.

92:21 Hij zal zeker tevreden worden.

93:1 Bij de ochtendgloren.

93:2 En de pikdonkere nacht wanneer die valt.

93:3 Jouw Heer heeft je niet verlaten en noch haat hij jou (dus wanhoop nooit en blijf standvastig).

93:4 En zeker is het hiernamaals beter voor jou dan het eerste.

93:5 En waarlijk, jouw Heer zal je (onvoorwaardelijk van Zijn gunsten) geven zodat je tevreden zult zijn.

93:6 Heeft Hij jou niet als wees gevonden en een bescherming gegeven?

93:7 En vond Hij je dwalend (zonder leiding, kennis) en heeft jou geleid?

93:8 En heeft Hij je niet arm gevonden en je rijk gemaakt?

93:9 Onderdruk daarom de wees niet.

93:10 En snauw de bedelaar niet af.

93:11 En verkondig de gunsten van je Heer.

94:1 Hebben Wij je hart dan niet voor jou verruimt (met het profeetschap, het geloof en wijsheid)?

94:2 En je lasten niet verlicht?