サイード佐藤 — 528

53:45 また、かれが雌雄の番いを創造されたのだということを？

53:46 一滴の精液から、それが（子宮へ）注がれる時に。

53:47 また、かれにこそ（復活の日*）、もう一つの創造[1]が委ねられているということを？

53:48 また、かれこそが（お望みの者を）富ませ、所有させ（、満足させ）られるのだということを？

53:49 また、かれこそはシリウス[1]の主*だということを？

53:50 また、かれこそが最初の[1]アード*を滅ぼされ、

53:51 サムード*も（滅ぼし）、（一人たりとも）残してはおかず、

53:52 （彼ら）以前には、ヌーフ*の民も（滅ぼされた）、ということを？本当に彼らこそは、（それ以後の者たち）より不正*がひどく、より放埓だったのだ。

53:53 また、転覆した町々。（アッラー*はそれらをひっくり返し、）墜落させられ、[1]

53:54 そして覆うものが、それらを覆った[1]。

53:55 ならば一体、（不信仰な人間よ、）あなたは自分の主*のいずれの恩徳[1]について、懐疑しているのか？

53:56 これ[1]は、先代の警告者たちの内の警告者なのである。

53:57 近づくもの（復活の日*）は、近づいた。

53:58 アッラー*をよそに、それ（の到来の時）を明かすもの[1]はない。

53:59 （シルク*の徒よ、）一体あなた方は、この話に驚いているのか？

53:60 そして（嘲笑して）笑うだけで、（警告を怖れて）泣きはしないのか？

53:61 得意然となっ（て、そこから背いた）たままで？

53:62 ならばアッラー*にサジダ*し、（かれを）崇拝*するのだ。（読誦のサジダ*）

54:1 （復活の）時は近づき[1]、月は（真っ二つに）裂けた[2]。

54:2 そして、たとえ（使徒*ムハンマド*の正しさを示す）御徴を目にしても、彼ら（シルク*の徒）は（その信仰に）背を向け、言うのだ。「（これは、）消え失せる魔術[1]である」。

54:3 また、彼らは（預言者*を）噓つき呼ばわりし、自分たちの私欲に従った。事の全ては（復活の日*）、決着を見る。

54:4 彼らのもとには、（使徒*を噓つき呼ばわりした、過去の民の）消息である、戒めを（十分に）含んだものが、確かに到来したのだ。

54:5 （それは）確固とした英知である。そして（それに背を向ける者たちに）警告が役立つことなど、あろうか？

54:6 ゆえに（使徒*よ）、彼らに背を向けるがよい。呼ぶ者[1]が、想像を絶すること[2]へと呼ぶ（復活の）日、