×

العنكبوت

Аят 7

Тафсир ас-Саади

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿٧﴾

(7) Тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, Мы простим их злодеяния и воздадим за наилучшее из того, что они совершали (или лучшим, чем то, что они совершали; или наилучшим образом за то, что они совершали). (7) Аллах простит грехи тем из Своих рабов, которых Он почтил верой и праведны- ми деяниями, потому что праведные деяния смывают грехи. Но наряду с этим Аллах вознаградит их за лучшее из того, что они совершили. Это — обязатель- ные и желательные предписания, которые человек выполнял при жизни на зем- ле. Наряду с ними человек совершает свободные, нежелательные и даже запре- щенные действия, но наилучшими из его деяний являются именно выполненные обязательные и желательные предписания.