简明古兰经注
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْرَبُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمْ سُكَـٰرَىٰ حَتَّىٰ تَعْلَمُوا۟ مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِى سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغْتَسِلُوا۟ ۚ وَإِن كُنتُم مَّرْضَىٰٓ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَآءَ أَحَدٌ مِّنكُم مِّنَ ٱلْغَآئِطِ أَوْ لَـٰمَسْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمْ تَجِدُوا۟ مَآءً فَتَيَمَّمُوا۟ صَعِيدًا طَيِّبًا فَٱمْسَحُوا۟ بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا ﴿٤٣﴾
信仰真主，追随使者的信士们啊！你们在酒醉的时候不要礼拜，直到清醒过来，并能分辨出自己的所说-这是在完全禁酒之前-无大净时，你们不要礼拜、也不得进入清真寺，除路过且不得逗留，直到洗了大净。如果你们病了，无法使用水，或旅行在外、或入厕、或性交，而得不到水，那你们可趋向洁净的土，来抹你们的脸和手。的确，真主对你们的不便确是至恕的，是至慈的。