×

آل عمران

节 103

简明古兰经注

وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا۟ ۚ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَآءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِۦٓ إِخْوَٰنًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ﴿١٠٣﴾

信士们啊!你们应紧紧抓住《古兰经》和圣行,不要自己分裂。你们应铭记真主给予你们的恩典。当时,你们在伊斯兰教之前曾是仇敌,因小事就会相互残杀,而真主以伊斯兰联合了你们的心,你们借祂的恩典才变成教胞,相互怜惜相互关爱。你们曾因否认真主而位于火狱的边缘,是真主使你们信仰伊斯兰教而得以脱离,并给予你们指引。同时,真主为你们辨明此事,还为你们辨明有利于你们今后两世的事情,以便你们遵循正道并行走在端庄的大道上。