×

النساء

Аят 127

Тафсир аль-Мухтасар

وَيَسْتَفْتُونَكَ فِى ٱلنِّسَآءِ ۖ قُلِ ٱللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ فِى يَتَـٰمَى ٱلنِّسَآءِ ٱلَّـٰتِى لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ ٱلْوِلْدَٰنِ وَأَن تَقُومُوا۟ لِلْيَتَـٰمَىٰ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِهِۦ عَلِيمًا ﴿١٢٧﴾

О Посланник! Они спрашивают тебя о том, какие права и обязанности имеют женщины, скажи: «Аллах сам разъяснит вам то, о чем вы спросили. Он разъяснит вам аяты Корана, касающиеся отношения к женщинам – сиротам, находящимся под вашим покровительством, которым вы не отдаете брачный дар и наследство, принадлежащие им по праву. Вы не желаете жениться на них, но и не разрешаете им выходить замуж за других, посягая, таким образом, на их имущество. Он также разъяснит вам по поводу слабых детей, которым полагается отдавать их долю наследства, на которое они имеют право, и которых запрещено притеснять, присваивая их имущество. Он разъяснит вам, каким должно быть ваше отношение к сироте, исходя из принципа справедливости, и вашей обязанности обучить их тому, из чего они могли бы извлечь выгоду в мирской и в вечной жизни. Любое добро, которое вы совершаете для сирот и других людей, известно Аллаху, и Он воздаст вам за все ваши благие деяния».