×

الحجرات

Ayat 17

Tafsir Al-Mukhtasar

يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا۟ ۖ قُل لَّا تَمُنُّوا۟ عَلَىَّ إِسْلَـٰمَكُم ۖ بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَىٰكُمْ لِلْإِيمَـٰنِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ﴿١٧﴾

Orang-orang Badui itu merasa telah memberimu karunia -wahai Rasul- dengan masuknya mereka ke dalam Islam. Katakanlah kepada mereka, “Janganlah kalian merasa telah memberiku karunia dengan masuknya kalian ke dalam agama Islam karena manfaatnya -jika memang ada- kembali kepada kalian. Justru Allahlah yang memberikan karunia kepada kalian dengan memberikan taufik kepada kalian untuk beriman kepada-Nya, jika kalian jujur dengan pengakuan kalian bahwa kalian telah masuk Islam.”