مرکز ترجمه رواد — 521

51:7 سوگند به آسمان که [با ستارگان آراسته شده، و گویی] دارای راه‌هاست،

51:8 كه شما [در مورد پیامبر و قرآن] اختلاف‌نظر دارید.

51:9 هر کس [از راه حق] بازگردانده شود، از [ایمان به] پیامبر و قرآن نیز بازگردانده خواهد شد.

51:10 مرگ [و لعنت] بر دروغگویان!

51:11 همان كسانى كه در ورطۀ جهل، غافلند.

51:12 آنان [پیوسته و از روى انكار] مى‌پرسند: «روز جزا چه زمانى است؟»

51:13 همان روزى است كه به آتش مجازات مى‌شوند؛

51:14 [و به آنان گفته می‌شود:] «عذاب خود را بچشید؛ این همان آتشى است كه به شتاب مى‌خواستید».

51:15 [در روز قیامت،] مسلماً پرهیزگاران در باغ‌هایی [از بهشت] و [كنار] چشمه‌سارها به سر مى‌برند؛

51:16 آنچه پروردگارشان به آنان عطا كرده است دریافت مى‌دارند؛ زیرا در [زندگیِ] گذشته نیكوكار بوده‌اند.

51:17 آنان ‌اندكى از شب را مى‌خفتند [و بقیه را به نماز و نیایش مشغول بودند]

51:18 و سحرگاهان [از الله] آمرزش مى‌خواستند

51:19 و در اموالشان براى سائل و محروم، حقى [معیّن از صدقه و زکات] بود.

51:20 و در زمین نشانه‌ها[ى قدرت الهى] براى اهل یقین پدیدار است؛

51:21 و [نیز] در وجود خودتان، آیا نمى‌بینید؟

51:22 و رِزق و روزی‌تان و آنچه [از کیفر و پاداش و خیر و شر که] به شما وعده داده می‌شود، در آسمان است.

51:23 سوگند به پروردگار آسمان و زمین كه وعده[ی قیامت و پاداش و عذاب] همچون سخن گفتنتان، حقیقی و قطعى است.

51:24 [ای پیامبر] آیا داستان میهمانان گرامى ابراهیم به تو رسیده است؟

51:25 آنگاه که بر او وارد شدند و سلام گفتند، او گفت: «سلام» [و زیر لب گفت:] «گروهى ناشناسند».

51:26 آنگاه آهسته نزد خانوادۀ خود رفت و گوساله‌اى فربه [و بریان براى پذیرایى] آورد.

51:27 [او غذا را] نزد آنان گذاشت [و چند لحظه بعد] گفت: «آیا نمی‌خورید؟»

51:28 [چون دست به غذا نزدند] از آنان احساس ترس كرد؛ گفتند: نترس [ما فرشته‌ایم]؛ و او را به [تولد] پسرى دانا بشارت دادند.

51:29 همسرش با فریاد [و شگفتى] پیش آمد و در حالى كه به صورت خود مى‌زد گفت: «پیرزنى نازا [فرزند می‌زاید]؟!»

51:30 [فرشتگان] گفتند: «پروردگارت اینچنین فرموده است؛ و بی‌گمان، او حکیمِ داناست».