>

Helmi Nasr — 6

2:30 E quando teu Senhor disse aos anjos: "Por certo, farei na terra um califa[1]", disseram: "Farás, nela, quem nela semeará a corrupção e derramará o sangue, enquanto nós Te glorificamos, com louvor, e Te sagramos?" Ele disse: "Por certo, sei o que não sabeis."

2:31 E Ele ensinou a Adão[1] todos os nomes dos seres; em seguida, expô-los aos anjos e disse: "Informai-Me dos nomes desses se sois verídicos"

2:32 Disseram: "Glorificado sejas! Não temos ciência outra senão a que nos ensinaste. Por certo, Tu, Tu és O Onisciente, O Sábio"

2:33 Ele disse: "Ó Adão! Informa-os de seus nomes." E, quando este os informou de seus nomes, Ele disse: "Não vos disse que, por certo, sei do Invisível dos céus e da terra e sei o que mostrais e o[1] que ocultáveis?"

2:34 E quando dissemos aos anjos: "Prosternai-vos diante de Adão" então, eles prosternaram-se, exceto Iblis[1]. Ele recusou fazê-lo, e se ensoberbeceu e foi dos infiéis.

2:35 E dissemos: "Ó Adão! Habita tu e tua mulher o Paraíso e dele comei fartamente, onde quiserdes, e não vos aproximeis desta árvore[1] pois seríeis dos injustos."

2:36 E Satã fê-los incorrer em erro por causa dela[1] e fê-los sair de onde estavam. E dissemos: "Descei[2], sendo inimigos uns dos outros. E tereis na terra residência e gozo, até certo tempo."

2:37 Então, Adão recebeu palavras de seu Senhor, e Ele Se voltou para ele, remindo-o[1]. Por certo, Ele é O Remissório, O Misericordiador.