Helmi Nasr — 519

50:16 E, com efeito, criamos o ser humano e sabemos o que a alma lhe sussurra. E Nós estamos mais Próximos[1] dele que a veia jugular,

50:17 Quando os dois anjos recolhedores,[1] sentados a sua direita e a sua esquerda, recolhem tudo o que ele diz e faz.

50:18 Ele não profere dito algum sem que haja, junto dele, um observante presente.

50:19 E a embriaguez da morte[1] chegará, com a verdade. Dir-se-á ao moribundo: "Isso é o de que te arredavas!"

50:20 E se soprará na Trombeta. Esse será o Dia da Cominação.

50:21 E cada alma chegará, estando com ela um condutor e uma testemunha.

50:22 Dir-se-lhe-á: "Com efeito, estavas em desatenção a isto, e removemo-te a venda; então, hoje, tua vista é aguda."

50:23 E seu acompanhante[1] dirá: "Eis o[2] que tenho presente, junto de mim."

50:24 Dir-se-á a ambos os anjos: "Lançai na Geena todo ingrato obstinado,

50:25 "Constante impedidor do bem, agressor, duvidador,

50:26 "Que fez, junto de Allah, outro deus. Então, lançai-o, no veemente castigo."

50:27 Seu acompanhante[1] dirá: "Senhor meu! Não o fiz cometer transgressão, mas ele estava em profundo descaminho."

50:28 Allah dirá: "Não disputeis junto de Mim. E, com efeito, antecipei-vos a cominação."

50:29 "O Dito não se altera, junto de Mim, e não sou injusto com os servos."

50:30 Um dia, diremos à Geena: "Já estás repletas?" E ela dirá: "Há mais, ainda?"[1]

50:31 E far-se-á o Paraíso aproximar-se dos piedosos, não longe dali.

50:32 Dir-se-lhes-á: "Eis o que vos foi prometido, a todo devoto, custódio"

50:33 "Que receou aO Misericordioso, ainda que Invisivel, e chegou, com o coração contrito, à Derradeira Vida"

50:34 "Entrai nele[1], em paz. Esse é o dia da eternidade!"

50:35 Nele,[1] terão o que quiserem e, junto de Nós, haveria ainda mais.