>

Helmi Nasr — 492

43:34 E, ainda, portas, para suas casas, e leitos sobre os quais se reclinassem.

43:35 E ornamento. E tudo isso não é senão gozo da vida terrena. E a Derradeira Vida, junto de teu Senhor, será para os piedosos.

43:36 E a quem fica desatento à lembrança dO Misericordioso, destinamo-lhe um demônio, e este lhe será um acompanhante

43:37 - E, por certo, eles[1] os[2] afastam do caminho, enquanto supõem estar sendo guiados -

43:38 Até que, quando chegar a Nós, dirá ao demônio: "Quem dera houvesse, entre mim e ti, a distância de dois levantes!" E que execrável acompanhante![1]

43:39 E isso de nada vos beneficiará, nesse dia - uma vez que fostes injustos - porque sereis partícipes, no castigo.

43:40 Então, podes tu fazer ouvir os surdos, ou podes tu guiar os cegos e a quem esteja em evidente descaminho?

43:41 E, se te fazemos ir,[1] por certo, vingar-nos-emos deles;

43:42 Ou se te fazemos ver o que lhes prometemos, vê-lo-ás, por certo, Nós, sobre eles somos Potentíssimo.

43:43 Então, atém-te ao que te foi revelado. Por certo, estás na senda reta.

43:44 E, por certo, ele[1] é honra para ti e para teu povo. E sereis interrogados.

43:45 E pergunta aos que, de Nossos Mensageiros, enviamos, antes de ti: "Se Nós fizemos, além dO Misericordioso, deuses, para serem adorados?"

43:46 E, com efeito, enviamos Moisés, com Nossos sinais, a Faraó e a seus dignitários. Então, disse: "Por certo, sou Mensageiro do Senhor dos mundos."

43:47 E quando ele lhes chegou com Nossos sinais, ei-los que se riram deles.