>

Helmi Nasr — 491

43:23 E, assim, antes de ti, Muhammad, jamais enviamos a uma cidade admoestador algum, sem que seus opulentos habitantes dissessem: "Por certo, encontramos nossos pais em um credo e, por certo, estamos seguindo suas pegadas."

43:24 Ele[1] disse: "E ainda que eu vos chegue com algo que guia melhor que aquilo em que encontrastes vossos pais?" Disseram: "Por certo, somos renegadores do com que sois enviados."

43:25 E vingamo-nos deles; então olha como foi o fim dos desmentidores!

43:26 E quando Abraão disse a seu pai e a seu povo: "Por certo, estou em rompimento com o que adorais"

43:27 "Exceto com Quem me criou; então, por certo, Ele me guiará."

43:28 E fez disto[1] uma palavra permanente em sua prole, para retornarem.

43:29 Mas Eu fiz gozar a esses[1] e a seus pais, até que lhes chegou a Verdade[2] e um evidente Mensageiro.

43:30 E, quando a Verdade lhes chegou, disseram: "Isto é magia. E somos renegadores dela."

43:31 E disseram: "Que este Alcorão houvesse sido descido sobre um homem notável,[1] das duas cidades!"

43:32 Partilham eles a misericórdia de teu Senhor? Nós é que partilhamos, entre eles, seus meios de subsistência, na vida terrena. E elevamos, em escalões, alguns deles acima de outros, para que uns tomem a outros, por servos. E a misericórdia de teu Senhor é melhor que tudo o que juntam.

43:33 E, não fora porque os humanos se tornariam uma só comunidade de renegadores da Fé, haveríamos feito para quem renega O Misericordioso tetos de prata, para suas casas, e degraus de prata em que subissem;[1]