Helmi Nasr — 315

20:52 Moisés disse: "Sua ciência está junto de meu Senhor, em um Livro. Meu Senhor não se descaminha e nada esquece."

20:53 "Ele é Quem vos fez da terra leito e, nela abriu caminhos, para vós; e fez descer do céu água." Então, com ela, fizemos brotar casais de várias plantas.

20:54 Comei e apascentai vossos rebanhos. Por certo, há nisso sinais para os dotados de entendimento.

20:55 Dela[1] vos criamos e a ela vos tornamos e dela vos faremos sair, outra vez.

20:56 E, com efeito, fizemo-lo ver todos Nossos sinais; mas, ele os desmentiu e os recusou.

20:57 Ele disse: "Chegaste-nos, para fazer-nos sair de nossa terra, com tua magia, ó Moisés?"

20:58 "Então, em verdade, chegar-te-emos, com magia igual. E marca, entre nós e ti, um tempo prometido, ao qual não faltaremos, nem nós nem tu, em lugar equidistante."

20:59 Moisés disse: "Vosso tempo prometido será o dia do ornamento.[1] E que os homens sejam reunidos em plena luz matinal."

20:60 Então, Faraó retirou-se e juntou sua insídia; em seguida, voltou.

20:61 Moisés disse-lhes: "Ai de vós! Não forjeis mentiras acerca de Allah, pois ele vos exterminará, com um castigo. E, com efeito, mal-aventurado será quem as forjar."

20:62 E, deliberaram, entre eles, sua questão e guardaram segredo da confidência.

20:63 Disseram: "Por certo, estes são dois mágicos que desejam fazer-vos sair de vossa terra, com sua magia, e apoderar-se de vosso método exemplar."

20:64 "Então, juntai vossa insídia; em seguida, vinde enfileirados. E, com efeito, bem-aventurado será, hoje, quem ficar por cima."