Rowwad Vertaalcentrum — 603

109:1 Zeg: “O ongelovigen!”

109:2 Ik aanbid niet wat jullie aanbidden.

109:3 Noch zullen jullie aanbidden wat ik aanbid.

109:4 En ik zal niet aanbidden wat jullie aanbidden.

109:5 Noch zullen jullie aanbidden wat ik aanbid (alleen als jullie overgaven hebben).

109:6 Daarom voor jullie jullie godsdienst en voor mij de mijne (het Islamitisch monotheïsme).

110:1 (O Mohammed), als de hulp van Allah (in elke vijandelijk confrontatie) tot je komt en de herovering (van Mekka een beklonken zaak is).

110:2 En je ziet dat de mensen in grote groepen Allah Zijn godsdienst betreden (door zich te bekeren tot de Islam).

110:3 Verheerlijk en prijs dan je Heer (vanwege Zijn gunsten en hulp bij de herovering), en vraag (voortdurend) om Zijn vergiffenis. Waarlijk, Hij is Degene Die het berouw (van Zijn gelovige dienaren) aanvaardt en (uit Barmhartigheid hun begane zonden) vergeeft.

111:1 Vervloekt zijn de twee handen van Aboe Lahab en vervloekt is hij!

111:2 Hij zal geen nut hebben van zijn weelde en zijn kinderen!

111:3 Hij zal in een vuur branden met laaiende vlammen!

111:4 En ook zijn vrouw, die het hout draagt.

111:5 Om haar nek is een touw van palmvezels gebonden.