Rowwad Vertaalcentrum — 576
74:19 Laat hem maar vervloekt zijn! Hoe hij een plan maakte!
74:20 En nogmaals laat hem vervloekt zijn, hoe hij een plan maakte!
74:21 Daarna dacht hij na (en pijnigde zijn hersens).
74:22 Daarop fronste hij (zijn voorhoofd) en trok hij een boos gezicht.
74:23 Vervolgens keerde hij zijn rug (naar het geloof), te trots (om de Profeet te volgen).
74:24 En zei hij: “Dit (nieuwe geloof) is niets anders dan tovenarij dat werd overgenomen (uit Jemen, Nadjd en Al-Hidjaaz).
74:25 (deze beweringen van Mohammed kunnen niet van Allah komen) en zijn slechts de woorden van een mens!”
74:26 (Vanwege deze godslastering) zal Ik – (de Verhevene) – hem in het hellevuur werpen.
74:27 En wat laat jou precies weten wat het hellevuur is?
74:28 Het spaart geen (enkele zondaar) noch laat het (iets onverbrand)!
74:29 De huiden verbrandend!
74:30 Erbij zijn negentien (engelen die martelen).
74:31 En Wij hebben niemand anders dan engelen als bewakers van het vuur gemaakt en Wij hebben een vast aantal alleen als een oordeel voor de ongelovigen – zodat de mensen van het boek met zekerheid kunnen herkennen en het de gelovigen in geloof zal doen toenemen – en dat er geen twijfel voor de mensen van het boek en de gelovigen is en dat degenen in wiens harten een ziekte is en de ongelovigen mogen zeggen: “Wat bedoelt Allah met dit voorbeeld?” Zo laat Allah dwalen wie Hij wil en leidt Hij wie Hij wil. En niemand kan de legers van jullie Heer kennen behalve Hij. En dit is niets anders dan een vermaning voor de mensheid.
74:32 Nee, bij de maan.
74:33 En bij de nacht wanneer die zich terugtrekt
74:34 En bij de schemering wanneer het verheldert.
74:35 Waarlijk, (de hel) het is niets dan één van de grootste zaken.
74:36 Een waarschuwing voor de mensheid.
74:37 Voor ieder van jullie die ervoor kiest om vooruit te gaan of om achter te blijven.
74:38 Iedere ziel staat gerant voor hun daden.
74:39 Behalve degenen aan de rechterzijde.
74:40 In tuinen zullen zij elkaar vragen.
74:41 Over de misdadigers.
74:42 “Wat heeft er voor gezorgd dat jullie de hel binnentraden?”
74:43 Zij zullen zeggen: “Wij waren niet onder degenen die hun gebeden verrichten (het onderhouden van het gebed op tijd; op school, op werk, dit maakt het verschil tussen de gelovigen en de ongelovigen zoals onze Profeet ons leert).
74:44 Noch plachten wij de armen te voeden.
74:45 En wij hielden ons bezig met het voeren van ijdele gesprekken (roddelen vooral over de geleerden en de studenten van kennis).
74:46 En wij verloochenden de dag van de vergoeding.
74:47 Tot (de dood) tot ons kwam, dat is zeker.”