Rowwad Vertaalcentrum — 535

56:17 Zij zullen door onsterfelijke knapen bediend worden.

56:18 Met bekers en kannen en een glas van de stromende wijn.

56:19 Waarvan zij noch hoofdpijn krijgen, noch bedwelmd raken.

56:20 En fruit, dat zij mogen uitkiezen.

56:21 En vlees van vogels die zij wensen.

56:22 En (er zullen) mooie, goede vrouwen zijn met wijde, liefelijke ogen.

56:23 Zoals bewaarde parels.

56:24 Een beloning voor wat zij gedaan hebben.

56:25 Zij zullen daar geen nutteloos gepraat horen noch zondige spraak (denk aan muziek en roddelen, vooral over de geleerden en degenen die uitnodigen naar de Islam).

56:26 Maar slechts het zeggen van: “Vrede! Vrede!”

56:27 En degenen aan de rechterzijde, wie zullen degenen zijn aan de rechterzijde zijn?

56:28 (Zij zullen zijn) tussen doornloze lotusbomen.

56:29 Tussen bananenbomen met fruit boven elkaar gestapeld.

56:30 In uitgestrekte schaduw.

56:31 Bij voortdurend stromend water.

56:32 En een overvloed aan fruit.

56:33 Waarvan het seizoen niet beperkt is, en hun toevoer zal niet afgesneden worden.

56:34 En op banken hoog verheven.

56:35 Waarlijk, Wij hebben hen (de vrouwen van het paradijs) geschapen in een speciale schoonheid.

56:36 En hen tot maagden gemaakt.

56:37 (Slechts hun echtgenoten) lief te hebben, aan leeftijd gelijk.

56:38 Voor degenen aan de rechterzijde.

56:39 Een groot aantal van degenen uit de eerste generatie.

56:40 En een klein aantal van degenen van de latere generaties.

56:41 En degenen aan de linkerzijde– wie zullen degenen zijn van de linkerzijde?

56:42 In harde, hete wind en kokend water,

56:43 En schaduw van zwarte rook.

56:44 (Die schaduw) noch koel, noch aangenaam.

56:45 Waarlijk, hiervoor zwelgden zij in luxe.

56:46 En volhardden in grote zonden.

56:47 En zij plachten te zeggen: “Als wij sterven en tot stof en beenderen geworden zijn, zullen wij dan inderdaad herrijzen?”

56:48 En ook onze voorvaders?

56:49 Zeg : “Jazeker de eersten en degenen van latere tijd.”

56:50 Allen zullen zeker samen gebracht worden voor de vastgestelde ontmoeting van een bekende dag.