Rowwad Vertaalcentrum — 534

55:70 Daarin zullen goede en mooie (echtgenotes) zijn.

55:71 Welke gunsten van jullie Heer proberen jullie beiden (mens en djinn) te ontkennen?

55:72 (Eeuwig jong blijvende) maagden (met mooie grote ogen) die in (paradijslijke) tenten verblijven.

55:73 Welke gunsten van jullie Heer proberen jullie beiden (mens en djinn) te ontkennen?

55:74 (Hemelse vrouwen) die nog nooit eerder door een mens of djinn zijn benaderd.

55:75 Welke gunsten van jullie Heer proberen jullie beiden (mens en djinn) te ontkennen?

55:76 Rustend op groene kussens en rijke prachtige tapijten.

55:77 Welke gunsten van jullie Heer proberen jullie beiden (mens en djinn) te ontkennen?

55:78 Gezegend is de naam van jullie Heer (Allah) de Eigenaar van majesteit en eer.

56:1 Wanneer de gebeurtenis (de dag des oordeels) plaatsvindt.

56:2 Er is geen ontkenning van deze plaatsvinding.

56:3 Het zal (sommigen) naar beneden halen; (en anderen) zullen verheven worden;

56:4 Wanneer de aarde met een vreselijke beweging geschud zal worden.

56:5 En de bergen verpulverd zullen worden.

56:6 Zodat het zwevende stofdeeltjes worden.

56:7 En jullie in drie soorten zullen zijn.

56:8 Aldus degenen aan de rechterzijde, wie zullen degene van de rechterzijde zijn?

56:9 En degenen aan de linkerzijde, wie zullen degenen zijn aan de linkerzijde (mensen van het vuur)?

56:10 En de eersten in het goede (de metgezellen en die hun eerlijk volgen) zij zullen de eersten zijn (die slagen).

56:11 Zij zullen degenen zijn die het dichtst in de nabijheid van Allah zijn.

56:12 In de tuinen der vreugde.

56:13 Een groot aantal van hen zullen van de eerste generaties zijn.

56:14 En weinig van hen zullen uit latere generaties komen (dus hoe hard hebben wij het nodig om sterk te blijven in de Islam en om kans te maken op het eeuwige en zelfs tijdelijke succes).

56:15 Zij zullen op bedden zijn geweefd met goud en kostbare stenen.

56:16 Daarin rustend, elkaar aankijkend.