Rowwad Vertaalcentrum — 494

43:61 En hij (de profeet Isa) is een bekend teken zijn voor het Uur. Heb daarom geen twijfel over het. En volg Mij! Dit is het rechte pad.

43:62 En laat Shaytaan jullie niet tegenhouden. Waarlijk, hij is voor jullie een duidelijke vijand.

43:63 En toen Isa met (Onze) duidelijke bewijzen kwam, zei hij: “Ik ben tot jullie met profeetschap gekomen en om sommige delen waarover jullie van mening verschillen duidelijk te maken, vrees daarom Allah en gehoorzaam mij,

43:64 Waarlijk, Allah! Hij is mijn Heer en jullie Heer. Aanbid dus alleen Hem. Dit is het (enige) rechte pad.”

43:65 Maar de sekten verschilden van mening onder elkaar. Wee dus, voor degenen die zondigen voor de bestraffing van een pijnlijke Dag [1].

43:66 Wachten zij slechts op het Uur – dat plotseling tot hen zal komen, terwijl zij het niet door hebben?

43:67 Vrienden op die dag zullen elkaars vijanden zijn behalve de godvrezenden [1].

43:68 “Mijn dienaren, Op deze dag zullen jullie niet vrezen noch zullen jullie bedroefd zijn."

43:69 (Jullie) die geloofd (kennis opdoen) hebben in Onze tekenen en moslims waren (er na handelen).

43:70 Treedt het paradijs in vreugde binnen, jullie en jullie vrouwen."

43:71 Gouden dienbladen en bekers zullen onder hen rondgaan, daarin (het paradijs) zal alles wat hun harten konden wensen (zijn), alles waar de ogen zich in kunnen verheugen, en jullie zullen daarin voor altijd verblijven.

43:72 Dit is het paradijs wat jullie beërfd hebben door jullie daden die jullie verricht hebben.

43:73 Daarin zal een overvloed aan fruit zijn dat jullie zullen eten (dit zonder vol te raken).