Rowwad Vertaalcentrum — 457

38:62 En zij zullen zeggen: “Wat scheelt ons dat wij geen mensen zien die wij onder de slechte indeelden?

38:63 Hebben wij hen als onderwerp van onze bespotting genomen, of waren (onze) ogen niet in staat hen te zien?”

38:64 Waarlijk, dit is de echte waarheid, - het onderlinge gesprek van de mensen van het vuur!

38:65 Zeg: “Ik ben slechts een waarschuwer en er is geen god behalve Allah. de Ene, de Onweerstaanbare,-

38:66 De Heer van de hemelen en de aarde en alles wat daar tussen is, de Almachtige, de meest Vergevende.”

38:67 Zeg: “Dat is groot nieuws.

38:68 Waarvan jullie je afkeren!

38:69 Ik heb geen kennis van de Verheven vooraanstaanden (de Engelen), wanneer zij redetwisten en discussiëren.

38:70 Slechts is mij geopenbaard, dat ik een duidelijke waarschuwer ben.”

38:71 (Gedenk) toen jullie Heer tegen de engelen zei: “Waarlijk, Ik ga de mens uit klei scheppen.”

38:72 Toen Ik hem dus gemodelleerd had en in hem blies van mijn ziel (de ziel die door die door Allah geschapen was) dan knielen jullie voor hem neer.”

38:73 Dus knielden de engelen allemaal neer,

38:74 Behalve Iblies, hij was trots en was één van de ongelovigen.

38:75 (Allah) zei: “”O Iblies! Wat weerhoud je om voor degene die Ik met Mijn beide Handen [1] geschapen heb, neer te knielen? Ben jij te trots of ben jij één van hen die hoog verheven is?”

38:76 (Iblies) zei: “Ik ben beter dan hem, U heeft mij uit vuur geschapen en U schiep hem van klei.”

38:77 (Allah) zei: "Vertrek hieruit (het paradijs), want waarlijk, jij bent een vervloekte.

38:78 En waarlijk! Mijn vloek is over jou tot de Dag der Vergelding.”

38:79 (Iblies) zei: “Mijn Heer! Geef mij uitstel tot de Dag dat de (doden) herrezen zullen worden [1].

38:80 (Allah) zei: “Waarlijk! Jij bent één van degenen die uitstel krijgen –

38:81 Tot de Dag van het bekende tijdstip.”

38:82 Hij (Iblies) zei: “Bij Uw macht, dan zal ik ze zeker allen (proberen te) misleiden.

38:83 Behalve Uw (gelovige) dienaren die zuiver in hun aanbidding zijn.” (daarom moet de moslim kennis opdoen om zo zuiver te worden)."