Rowwad Vertaalcentrum — 447

37:25 “Wat scheelt jullie? Waarom helpen jullie elkaar niet?”

37:26 Welnee, maar op die Dag zullen zij zich overgeven.

37:27 En zij zullen zich tot elkaar keren en elkaar ondervragen.

37:28 Zij zullen zeggen: “Waarlijk, jullie benaderden ons van de rechterkant” (jullie hielden ons af van de waarheid).

37:29 Zij zullen antwoorden: “Nee, jullie zelf waren geen gelovigen.

37:30 En wij hadden geen gezag over jullie. Nee! Maar jullie waren mensen die overtraden.

37:31 Nu heeft het woord van onze Heer zich dus tegen ons gerechtvaardigd, voorwaar wij zullen het zeker proeven.

37:32 Wij lieten jullie dus dwalen omdat wij zelf dwaalden.”

37:33 Dan waarlijk, op die Dag zullen zij (allen) in de bestraffing delen.

37:34 Zeker, zo behandelen Wij de misdadigers.

37:35 Waarlijk, als er tegen hen gezegd wordt: “Geen heeft het recht om aanbeden te worden behalve Allah, blazen zij zichzelf van trots op."

37:36 En (zij) zeggen: “Gaan wij onze goden uitbannen vanwege een krankzinnige dichter?”

37:37 Welnee! Hij is met de waarheid gekomen en hij bevestigt de (eerdere) boodschappers.

37:38 Waarlijk, jullie zullen een pijnlijke bestraffing gaan proeven; -

37:39 En jullie zal niets vergoed worden behalve voor datgene wat jullie plachten te doen.

37:40 Behalve de zuivere dienaren van Allah.

37:41 Voor hen zal er een bekende voorziening zijn.

37:42 (voor hen is er) Fruit, en zij zullen geëerd worden,

37:43 In de Tuinen der Vreugde,

37:44 Elkaar aankijkend op ligstoelen.

37:45 Zij zullen een beker zuivere wijn aan elkaar doorgeven.

37:46 Wit (van kleur) verrukkelijk voor de drinkers.

37:47 Noch hebben zij daar pijn van, noch zullen zij lijden aan de dronkenschap daarvan.

37:48 En bij hen zullen kuise vrouwen zijn, hun blikken weerhoudend met grote en prachtige ogen.

37:49 Alsof zij (onberispelijke) eieren zijn die (uiterst goed) werden beschut.

37:50 Dan keren zij zich tot elkaar, elkaar vragend.

37:51 Een spreker van hen zal zeggen: “Waarlijk, ik had een metgezel (in het wereldse leven),