Шамсуддин Хакимов — 590

84:25 А бирок, ыйман келтирип, жакшы (сооп) иштерди жасагандар(га бейишти сүйүнчүлө). Алар үчүн түгөнгүс сыйлыктар бар!

85:1 Мен топ жылдыздар мекени – асманга ант ичип,

85:2 Убада кылынган (Кыямат) күнгө ант ичип.

85:3 (Ошол күнгө) күбө болгондорго жана күбө болунган(окуялар)га ант ичип (айтамын):

85:4 Чуңкур ээлерине – өлүм болсун![1]

85:5 (Ал чуңкур) отундуу жалын!

85:6 Ошондо, алар (отко ыргытылган ыймандуулардын күйгөнүнөн ырахат алып) чуңкурдун жээгинде олтурушкан!

85:7 Алар(дын желдеттери) ыймандууларга жасап жаткан (азаптуу) иштерге күбө болуп турушкан!

85:8 (Каапырлар) аларды Жеңүүчү, мактоого арзыган Аллахка ыйман келтиргендери үчүн гана азапка салышты![1]

85:9 Ал асмандар жана жер мүлкүнүн (жалгыз) Ээси! Аллах ар бир нерсеге Күбө!

85:10 Ыймандуу эркектер менен ыймандуу аялдарды динден кайтарууга аракеттенип, кийин тообо кылбагандарга тозок азабы бар! Жана аларга күйдүрүүчү азап бар!

85:11 Ал эми, (Аллахка, периштелерге, китептерге, пайгамбарларга, Акырет күнгө, жана жакшы-жаман тагдырга) ыйман келтирип, жакшы амалдарды жасаган пенделер үчүн түбүнөн дарыялар аккан бейиштер бар! Бул – чоң жеңиш!

85:12 Чынында, Раббиңдин (азап менен) кармашы аябай катуу!

85:13 Бир Өзү гана жоктон бар кылат жана (Кыяматта жашоону) кайра жаратат.

85:14 Ал – Кечиримдуу, (жана) Вадууд![1]

85:15 (Ал) Арштын Кожоюну (жана) Улук!

85:16 Каалаганын жасоочу!

85:17 (Оо, Мухаммад) сага (Мусанын артынан кууган) аскерлердин,

85:18 Фараондун жана Самуд коомунун кабары келди беле?

85:19 Жок, каапырлар (дагы эле, Куранды жана кайра тирилүүнү) «жалган» дешүүдө.

85:20 Аллах болсо, алардын (бардык иштерин) камтып-билип турат.

85:21 Аныгында ал - Улуу Куран! (Каапырлар миң ирет «жалган» десе да кадыр-баркы төмөндөбөйт. Себеби, ал:)

85:22 Лавхул- Махфузда!