サイード佐藤 — 603

109:1 （使徒*よ、アッラー*とその使徒*を否定する者たちに、）言ってやれ。「不信仰者*たちよ、

109:2 私は、あなた方の崇拝*するもの[1]を崇拝*せず、

109:3 あなた方は、私の崇拝*するもの（アッラー*）の崇拝*者ではない。

109:4 また、私はあなた方が崇拝*したものの崇拝*者ではなく、

109:5 あなた方は、私の崇拝*するものの崇拝*者ではない。[1]

109:6 あなた方にはあなた方の宗教[1]があり、私には我が宗教がある」。

110:1 （使徒*よ、）アッラー*の援助と勝利が到来し、[1]

110:2 人々が、次々と集団でアッラー*の宗教（イスラーム*）に入るのを見たならば、

110:3 あなたの主*の称賛*と共に（かれを）称え*、かれにお赦しを乞え。本当にかれはもとより、よく悔悟をお受入れになる*お方なのだから。

111:1 アブー・ラハブ*の両手[1]は破滅せよ。そして彼は、（確かに）破滅したのだ。[2]

111:2 彼の財産も、彼が得たもの[1]も、（アッラー*の懲罰が下された時、）彼の役には立たなかった。

111:3 彼は、（激しく燃え上がる）炎を有する業火に入って炙られることになろう。

111:4 そしてその妻、つまり薪の運搬人[1]も（そこに入って炙られよう）。[2]

111:5 彼女の首には、縒り合わされたものの紐が（かけられて）ある。[1]