サイード佐藤 — 600

100:6 本当に人間は、自分の主*に対してまさしく恩知らずであり、

100:7 本当にかれ[1]は、そのことにおける確かな証言者である。

100:8 また、本当に彼（人間）は、善きもの[1]への愛情において、ことさら激しい者である。

100:9 一体、彼は（何が自分を待ち受けているか、）知らないのか？墓の中にあるもの（死んだ人々）が、ひっくり返され（て、清算と報いのために蘇らされ）、

100:10 胸の内にある（善悪の）ことが明らかにされる時、

100:11 本当に彼らの主*は（復活の）その日、彼ら（の行い）をまさしく通暁されるお方であられる。[1]

101:1 衝撃[1]、

101:2 衝撃とは何か？

101:3 衝撃とは何かを、何があなたに知らせるか？

101:4 （衝撃とは、）人々が散り散りになった蛾のようになり、[1]

101:5 また山々が、梳かれた羊毛のようになる日。[1]

101:6 自分の（善行の）秤が（悪行の秤より）重かった者はといえば、[1]

101:7 彼は（天国で）満足な生活の中にある。

101:8 また、自分の（善行の）秤が（悪行の秤より）軽かった者はといえば、

101:9 その落ち着く先は、墜落。[1]

101:10 それが何かを、何があなたに知らせるか？

101:11 （それは）酷熱の業火である。

102:1 増やし合い[1]が、あなた方を（アッラー*への服従[2]から）そっちのけにさせる、

102:2 あなた方が（死んで）墓場を訪れるまで。

102:3 断じて（、そのようであるべきでは）ない！あなた方はやがて、（事の結末を）知るだろう。

102:4 更に、断じて（、そのようであるべきでは）ない！あなた方はやがて、（事の結末を）知るだろう。[1]

102:5 断じて（、そのようであるべきでは）ない！もし、あなた方が確固たる知識[1]で知るならば（、あなた方はそのようなことから身を慎み、自らを破滅から救うことへと急いだであろう）。

102:6 あなた方は必ずや、火獄を見よう。

102:7 更に、あなた方は必ずや、揺るぎない目でそれを見よう。[1]

102:8 それから、あなた方は（復活の）その日、必ずや安寧について尋ねられよう。[1]