サイード佐藤 — 568

69:36 （地獄の徒の体から出る）膿[1]ぐらいしか、食べ物もない。

69:37 それを食べるのは、（不信仰による）罪深い者たちのみである」。

69:38 われはまさに、あなた方が見えるものにおいて、誓う。[1]

69:39 また、あなた方が見えないものにおいて（、誓う）。

69:40 本当にそれ（クルアーン*）は、まさしく高貴なる使徒*の（読誦する、アッラー*の）言葉。

69:41 そしてそれは、詩人の言葉などではない。あなた方が信じることの、少ないことよ。

69:42 また、占い師[1]の言葉でもない。あなた方が教訓を受けることの、少ないことよ。

69:43 （クルアーン*は）全創造物の主*アッラー*からの、降示なのである。

69:44 もし、彼（ムハンマド*）がわれら*に対し、いくらかでも（われら*が言っていない）言葉を捏造したのであれば、

69:45 われら*は彼を右手[1]で罰し、

69:46 それから、彼の大動脈を断ち切ってしまっただろう。[1]

69:47 そして、あなた方の内の誰も、彼を（われら*の懲罰から）遮る者はないのである。

69:48 また、本当にそれ（クルアーン*）は、敬虔*な者たちへの教訓である。

69:49 そして実にわれら*は、あなた方の内に（それを）噓呼ばわりする者たちがいることを、まさしく知っている。

69:50 また、本当にそれは、まさに不信仰者*たちへの悲痛[1]である。

69:51 そして本当にそれは、確固たる真実なのだ。

69:52 ならばこの上なく偉大な*、あなたの主*の御名で（アッラー*を）称え*よ。[1]

70:1 請う者が、（自分と自分の民に、復活の日*に）起こるべき懲罰（が下されること）を請うた。[1]

70:2 不信仰者*たちには、それを防いでくれる者など、いない。

70:3 階段の主[1]であられるアッラー*から（、それを防いでくれる者など）。

70:4 天使*たちと魂[1]は、その長さが五万年もの日、かれの御許へと昇っていく[2]。

70:5 ならば（使徒*よ、彼らの嘲笑と挑発に）、よき忍耐[1]で忍耐*せよ。

70:6 本当に彼ら（不信仰者*）は、それ（懲罰）があり得ないと思っている。

70:7 そしてわれら*は、それが近い（日に、確実に到来する）ものと見る。

70:8 天が、溶けた鉛のようになる日。

70:9 また山々が、（解されて散り散りになった、）染められた羊毛のようになる日。[1]

70:10 近しい者が、近いしい者について尋ねることもない。[1]