>

サイード佐藤 — 532

55:19 かれは二つの海[1]を出合わせて、合流するものとされた。

55:20 その二つの間には、お互いに越え合うことのない障壁がある。[1]

55:21 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:22 その二つからは、真珠と赤珊瑚が産する。[1]

55:23 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:24 かれ(アッラー*)には、山々のような建造物である、海を走るもの[1]が属する。

55:25 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:26 そこ(大地)にある全てのものは、消え行く。

55:27 そしてあなたの主*の、高貴さと荘厳さを湛えた御顔だけが残る。

55:28 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:29 諸天と大地にある者は、かれに(自分たちの必要なものを)乞う。毎日、かれは事にあたっておられる[1]。

55:30 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:31 重き双方の者たちよ[1]、じきにわれら*は、あなた方(の現世での行いの清算と報いの仕事)に、取りかかろう。

55:32 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:33 ジン*と人間の衆よ、もしあなた方が(アッラー*のご命令とご決定から逃れようと)、諸天と大地の端々から脱出できるのであれば、脱出してみよ。あなた方は(アッラー*の)権威なしには、脱出することなど出来ないのだ。[1]

55:34 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:35 あなた方双方には、業火からの無煙の炎と(溶けた)銅[1]が送られ、助けを得ることはない。

55:36 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:37 (復活の日*、)天が裂け、真紅となり、溶けた脂[1]のようになる時(、あなた方は恐るべきものを目にする)。[2]

55:38 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:39 その日、人間もジン*も、自分の罪について、尋ねられることはない。[1]

55:40 ならば(ジン*と人間よ)、あなた方双方は自分たちの主*の、いずれの恩徳を嘘呼ばわりするというのか?

55:41 罪悪者たちは、その目印によって認められ、前髪と足を掴まれ[1](て、地獄へと放り投げられ)る。