>

مرکز ترجمه رواد — 598

96:13 به من خبر بده اگر این [شخص سرکش، حق را] تکذیب کند و رویگردان شود [آیا سزاوار عذاب نیست؟].

96:14 آیا نمی‌داند که بی‌تردید، الله [همه اعمالش را] می‌بیند؟

96:15 چنین نیست [که او گمان می‌کند]؛ اگر باز نیاید [و دست از شرارت برندارد،] قطعاً موی پیشانی [او] را به شدّت خواهیم گرفت [و به سوی دوزخ خواهیم کشاند]؛

96:16 موی پیشانیِ [همان] دروغگوی خطاکار را.

96:17 پس باید هم‌مجلسانش را [به کمک] بخواند.

96:18 ما [نیز] آتشبانان [دوزخ] را فرا خواهیم ‌خواند.

96:19 چنین نیست [که او می‌پندارد]؛ هرگز او را اطاعت مکن و سجده کن، و [به الله] تقرّب جوی.

97:1 همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر نازل کردیم.

97:2 و تو چه دانی شب قدر چیست؟

97:3 شب قدر، بهتر از هزار ماه است.

97:4 فرشتگان و روح [= جبرئیل] در آن [شب،] به فرمان پروردگارشان برای [انجام] هر کاری نازل می‌شوند.

97:5 [آن شب] تا طلوع فجر، سلامت [و رحمت] است.

98:1 کسانی از اهل کتاب و مشرکان ‌که کافر شدند، [از آیین کفر] دست برنمی‌دارند تا اینکه دلیل روشنی برایشان بیاید.

98:2 پیامبری از سوی الله [بیاید] که صحیفه‌های پاک را بخواند.

98:3 و نوشته‌هایی استوار [و درست] در آن [صحیفه‌ها] است.

98:4 و کسانی‌ که به آنان کتاب داده شد [از جمله یهود و نصاری] پراکنده نشدند [و اختلاف نکردند،] مگر بعد از آنکه دلیل روشن برایشان آمد.

98:5 و آنان فرمان نیافتند جز اینکه الله را عبادت کنند در حالی ‌که دین [خود] را برای او خالص گردانند [و از شرک و عبادت معبودان باطل،] به توحید روی آورند؛ و نماز برپا دارند و زکات بپردازند؛ و این است آیین راستین و مستقیم.