>

مرکز ترجمه رواد — 571

71:11 تا از آسمان [باران] پیاپی بر شما بفرستد.

71:12 و شما را با اموال و فرزندانِ بسیار یاری کند، به شما باغ‌های [سرسبز] بدهد و جویبارها[ی جاری] برایتان قرار دهد.

71:13 شما را چه شده است که از عظمت [و شکوه] الله نمی‌ترسید؟

71:14 در حالی ‌که شما را طی مراحل گوناگون آفرید.

71:15 آیا نمی‌بینید که الله چگونه هفت آسمان را بر فراز یکدیگر آفرید؟

71:16 و ماه را در میان آسمان‌ها مایۀ روشنایی قرار داد، و خورشید را چراغ [فروزانی] گردانید؟

71:17 و الله شما را همچون گیاهی از زمین رویانید.

71:18 سپس شما را به آن [زمین] بازمی‌گرداند و بار دیگر شما را بیرون می‌آورَد.

71:19 و الله زمین را برای شما گسترده ساخت.

71:20 تا از راه‌های پهناورِ آن [به سوی مقصد خود] رفت و آمد کنید».

71:21 نوح گفت: «پروردگارا، آنها از من نافرمانی نمودند و از کسی پیروی کردند که مال و فرزندش، چیزی جز زیانکاری بر او نیفزوده است.

71:22 و [آن پیشوایان گمراه،] نیرنگِ بزرگی به کار بردند

71:23 و گفتند: معبودان خود را رها نکنید؛ و [به خصوص] «وَدّ» و «سَواع» و «یَغوث» و «یَعوق» و «نَسر» را [رها نکنید].

71:24 به راستی آنها بسیاری را گمراه کردند؛ و [تو ای پروردگار،] ستمکاران را جز گمراهی میفزای».

71:25 [سرانجام، آنان] به کیفرِ گناهانشان [همگی] غرق شدند؛ آنگاه در آتش [دوزخ] درآورده شدند و در برابر [عذاب] الهی، یاور [و مددکاری] برای خود نیافتند.

71:26 نوح گفت: «پروردگارا، هیچ‌یک از کافران را بر روی زمین باقی مگذار.

71:27 چرا که اگر آنها را باقی گذاری، بندگانت را گمراه می‌کنند و جز [نسلی] بدکار و کافر به وجود نمی‌آورند.

71:28 پروردگارا، مرا و پدر و مادرم و هر کسی را که با ایمان وارد خانۀ من شود، و [تمام] مردان مؤمن و زنان مؤمن را بیامرز؛ و ستمکاران را جز هلاکت [و نابودی] میفزای».