مرکز ترجمه رواد — 534

55:70 در میان آن باغ‌ها، زنان نیک‌سیرت و نیکوروی، حضور دارند؛

55:71 پس [ای جن و انس] كدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را انكار مى‌كنید؟

55:72 حوریانی که در خیمه‌های بهشتی [از چشم بیگانگان] مستورند؛

55:73 پس [ای جن و انس] كدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را انكار مى‌كنید؟

55:74 [دوشیزگانی که] دست هیچ انس و جنی قبلاً به آنان نرسیده است؛

55:75 پس [ای جن و انس] كدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را انكار مى‌كنید؟

55:76 [بهشتیان] بر بالشت‌های سبز و بسترهایى نفیس و زیبا آرمیده‌اند؛

55:77 پس [ای جن و انس] كدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را انكار مى‌كنید؟

55:78 نامِ پروردگارِ باشکوه و ارجمند تو، بابرکت و فرخنده است.

56:1 هنگامی که واقعۀ [قیامت] رخ دهد،

56:2 [خواهید دید كه‌] در وقوع آن دروغى نیست؛

56:3 [گروهى را] خوار مى‌كند [و گروهى را] رفعتِ مقام مى‌بخشد.

56:4 آنگاه كه زمین به سختى لرزانده شود

56:5 و کوه‌ها به شدت متلاشى شوند

56:6 و [به صورت] غبارى پراكنده درآیند

56:7 و شما به سه گروه تقسیم شوید:

56:8 [گروه نخست:] سعادتمندان [هستند]؛ چه سعادتمندانی [و چه نیکو جایگاهی]!

56:9 و [گروه دیگر:] تیره‌بختان [هستند]؛ چه تیره‌بختانی [و چه بد جایگاهی]!

56:10 و [سومین گروه:] پیشگامان که [در نیکی‌ها] سبقت گرفتند.

56:11 آنان مقرّبان [درگاه الهی] هستند.

56:12 در باغ‌های پرنعمت [بهشت جای دارند].

56:13 گروه بسیاری از آنان، از پیشینیان هستند [خواه از امت اسلام یا از امت‌های گذشته]؛

56:14 و اندکی از آیندگان [و متأخران] هستند.

56:15 كه بر تخت‌های گوهرنشان،

56:16 روبروى هم تكیه زده‌اند.