>

Isa García — 572

72:1 1. [¡Oh, Mujámmad!] Di: “Me ha sido revelado que un grupo de yinn dijeron al escuchar [la recitación del Corán]: ‘Hemos oído una recitación maravillosa

72:2 2. que guía al sendero recto. Creemos en la recitación y no caeremos en la idolatría adorando a otro que Dios.

72:3 3. Él, exaltada sea Su grandeza, no ha tomado compañera ni hijo.

72:4 4. No obstante, un malvado entre nosotros decía falsedades acerca de Dios.

72:5 5. Nosotros creíamos que ni los seres humanos ni los yinn dirían mentiras acerca de Dios,

72:6 6. pero había seres humanos que solicitaban protección a los yinn, siendo que ellos solo acrecentaban su desvío.

72:7 7. Ellos pensaban, como piensan ustedes, que Dios no iba a resucitar a nadie [de su tumba].

72:8 8. Quisimos acceder al cosmos pero lo encontramos lleno de guardianes severos y meteoritos[1]

72:9 9. a pesar que buscábamos posiciones apropiadas del cosmos para escuchar [la revelación], pero todo aquel que intenta ahora escuchar encuentra un meteoro que le acecha.

72:10 10. Y [ahora sabemos que los seres creados] no podemos saber si se ha destinado algún mal para quienes están en la Tierra o si su Señor quiere guiarlos.

72:11 11. Entre nosotros hay quienes son virtuosos [creyentes] y quienes no lo son. Seguimos caminos diferentes.

72:12 12. Sabemos que no podremos escapar de Dios en la Tierra ni huir de Él.

72:13 13. Pero cuando oímos la guía creímos, pues quien cree en su Señor no tendrá que temer que le mermen sus méritos ni que lo inculpen injustamente.