Isa García — 269

16:15 15. Dios afirmó la tierra con montañas para que se estabilizara[1], dispuso ríos y caminos para que puedan guiarse,

16:16 16. y también señales, y para que se orienten en sus viajes, [creó] las estrellas.

16:17 17. ¿Es procedente comparar a Quien es capaz de crear con quien no puede crear nada? ¿Acaso no recapacitan?

16:18 18. Si intentaran contar las gracias de Dios no podrían enumerarlas. Dios es Absolvedor, Misericordioso.

16:19 19. Dios sabe lo que ocultan y lo que manifiestan.

16:20 20. [Los ídolos] a quienes ustedes invocan en lugar de Dios, no solo no pueden crear absolutamente nada, sino que ellos mismos son creados.

16:21 21. Son [objetos] inertes, sin vida. ¿Cómo van a saber ellos cuándo serán resucitados?

16:22 22. Su divinidad es una sola, pero los corazones de quienes no creen en la otra vida no admiten [la fe] porque son soberbios.

16:23 23. No hay duda de que Dios sabe lo que ocultan y lo que manifiestan. Él no ama a los soberbios.

16:24 24. Cuando se les pregunta [a los idólatras]: “¿Qué opinan sobre lo que ha revelado su Señor?” Responden: “Son leyendas de los antiguos”.

16:25 25. Éstos cargarán con sus propios pecados el Día de la Resurrección, y con parte de los pecados de aquellos a quienes extraviaron y que los siguieron por ignorancia. ¡Qué pésima es la carga que llevarán![1]

16:26 26. También se complotaron [los incrédulos] anteriormente [en Babel], pero Dios destruyó sus [altas] edificaciones desde los cimientos y los techos se derrumbaron sobre ellos. El castigo les llegó de donde menos lo esperaban.