>

サイード佐藤 — 511

48:1 (使徒*よ、)本当にわれら*はあなたに、明白なる勝利で勝利させた。[1]

48:2 (それは)アッラー*があなたのために、あなたの罪の内、先んじたものと後から生じたもの[1]をお赦しになり、あなたの上にその恩恵を全うされ、あなたをまっすぐな道へと導かれるため。

48:3 また、あなたを、この上ない援助で援助されるため。

48:4 かれ(アッラー*)は信仰者たちの心に、その信仰心の上に更なる信仰心を上乗せすべく、静寂を下された[1]お方。そしてアッラー*にこそ、諸天と大地の軍勢は属する。アッラー*はもとより、全知者、英知あふれる*お方であられる。

48:5 信仰者の男たちと、信仰者の女たちを、その下から河川が流れる楽園に永遠に留まるべく入れ給い、彼らのためにその悪行を帳消しにされるべく(、静寂を下された)。それはもとより、アッラー*の御許で偉大な勝利であった。

48:6 また、アッラー*に対して悪い憶測[1]をしている、偽信者*の男たちと偽信者*の女たち、シルク*の徒の男たちとシルク*の徒の女たちを罰するため。彼らの方にこそ(、彼らが憶測している状況の)悪しき暗転があるのだ。そしてアッラー*は彼らをお怒りになり、呪われ[2]、彼らのために地獄を用意された。(それは)何と忌まわしい行き先であろうか。

48:7 そしてアッラー*にこそ、諸天と大地の軍勢は属する。アッラー*はもとより、偉力ならびない*お方、英知あふれる*お方。

48:8 (使徒*よ、)本当にわれら*はあなたを証人[1]、吉報を伝える者、警告を告げる者[2]として、遣わした。

48:9 (それは)あなた方がアッラー*とその使徒*を信じ、かれ(の宗教)を助け[1]、かれを畏敬し、かれを朝に夕に称える*ためである。[2]