Frank Bubenheim, Nadeem Elyas — 344

23:28 Und wenn du dich nun auf dem Schiff eingerichtet hast, du und diejenigen, die mit dir sind, dann sag: (Alles) Lob gehört Allah, Der uns von dem ungerechten Volk errettet hat!

23:29 Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen gesegneten Abstieg’, denn Du bist der Beste derjenigen, die Abstieg gewähren.

23:30 Darin sind wahrlich Zeichen. Wir haben (sie damit) fürwahr geprüft.

23:31 Hierauf ließen Wir nach ihnen ein anderes Geschlecht entstehen.

23:32 Dann schickten Wir zu ihnen einen Gesandten von ihnen: „Dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?

23:33 Und die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge erklärte und der Wir im diesseitigen Leben üppigen Wohlstand verliehen hatten, sagte: „Dieser ist nur ein menschliches Wesen wie ihr, das von dem ißt, was ihr eßt, und von dem trinkt, was ihr trinkt.

23:34 Wenn ihr einem menschlichen Wesen euresgleichen gehorcht, dann werdet ihr fürwahr Verlierer sein.

23:35 Verspricht er euch etwa, daß ihr, wenn ihr gestorben und zu Erde und Knochen geworden seid, (wieder) hervorgebracht werdet?

23:36 Weit, weit entfernt ist das, was euch versprochen wird.

23:37 Es gibt nur unser diesseitiges Leben: Wir sterben und wir leben, und wir werden nicht auferweckt.

23:38 Er ist nur ein Mann, der gegen Allah eine Lüge ersonnen hat; und wir wollen ihm nicht glauben.

23:39 Er sagte: „Mein Herr, hilf mir, wo sie mich der Lüge bezichtigen.

23:40 Er sagte: Über ein kleines werden sie wahrlich Reue empfinden.

23:41 Da ergriff sie zu Recht der Schrei, und so machten Wir sie zu Abschaum. Weg darum mit dem ungerechten Volk!

23:42 Hierauf ließen Wir nach ihnen andere Geschlechter entstehen.