Frank Bubenheim, Nadeem Elyas — 265

15:52 Als sie bei ihm eintraten und sagten: Frieden!, sagte er: Wir ängstigen uns vor euch.

15:53 Sie sagten: Ängstige dich nicht. Wir verkünden dir einen kenntnisreichen Jungen.

15:54 Er sagte: Ihr verkündet (es) mir, obwohl mir das hohe Alter widerfahren ist! Was verkündet ihr mir denn da?

15:55 Sie sagten: Wir verkünden (es) dir der Wahrheit entsprechend. So gehöre nicht zu denen, die die Hoffnung verlieren.

15:56 Er sagte: Wer verliert die Hoffnung auf die Barmherzigkeit seines Herrn außer den Irregehenden?

15:57 Er sagte: Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?

15:58 Sie sagten: Wir sind zu einem Volk von Übeltätern gesandt,

15:59 ausgenommen die Sippe Luts. Diese werden Wir wahrlich allesamt erretten,

15:60 außer seiner Frau. Wir haben (es so) bestimmt, sie gehörte fürwahr zu denen, die zurückbleiben.

15:61 Als nun die Gesandten zu der Sippe Luts kamen,

15:62 sagte er: Ihr seid ja fremde Leute.

15:63 Sie sagten: Nein! Vielmehr kommen wir zu dir mit dem, woran sie zu zweifeln pflegten.

15:64 Und wir kommen zu dir mit der Gewißheit, und wir sagen gewiß die Wahrheit.

15:65 So zieh mit deinen Angehörigen in einem Teil der Nacht fort, und folge du hinterdrein. Und niemand von euch soll sich umwenden, geht weiter, wohin euch befohlen wird.

15:66 Und Wir haben ihm diese Angelegenheit mitgeteilt, daß der letzte Rest dieser Leute bei Tagesanbruch ausgetilgt werde.

15:67 Und die Bewohner der Stadt kamen voller Freude.

15:68 Er sagte: Das sind meine Gäste, so stellt mich nicht bloß.

15:69 Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande.

15:70 Sie sagten: Haben wir dir nicht die Weltenbewohner verboten (als Gäste aufzunehmen)?